Frédérik Cabana: vom Zweitliga-Topscorer zu den Freezers

Am 29. Juli 2013 war der Kader für die neue DEL-Saison komplett. Als letzten Neuzugang meldeten die Hamburg Freezers Frédérik Cabana, 27 Jahre alt, Stürmer aus der Provinz Québec und in der Saison zuvor bester Scorer der Ravensburg Towerstars in der 2. Bundesliga. Für ihn war es der erste Vertrag in der höchsten deutschen Liga. Unterschrieben hatte er für zwei Spielzeiten, also bis 2015.

Es wurden 34 Pflichtspiele daraus. Eine Gehirnerschütterung im Januar 2014 und ihre Folgen beendeten die Zeit an der Elbe im November 2014. Dieses Porträt zeichnet nach, wie Cabana nach Hamburg kam, was er dort spielte, warum der Vertrag aufgelöst wurde und wo er heute aufläuft. Die Zahlen stammen aus der Statistik der DEL, der DEL2, aus Wikipedia und aus archivierten Meldungen dieser Jahre.

Frédérik Cabana auf einen Blick

• Geboren: 16. Mai 1986 in Fleurimont (Québec, Kanada)
• Position: Stürmer, meist Center, Linksschütze
• Nationalität: Kanadier, seit 2013 auch deutscher Pass
• Spitzname: Freddy
• In Hamburg: 2013 bis November 2014, Rückennummer 97, in der zweiten Saison 10
• Titel: Meister der 2. Bundesliga 2011 mit Ravensburg, DEL2-Meister 2015 und 2018 mit Bietigheim

Der Weg nach Deutschland: Halifax, Philadelphia, Dornbirn

Der Kanadier spielte von 2002 bis 2006 im Eishockey-Nachwuchs der QMJHL für die Halifax Mooseheads. Beim NHL Entry Draft 2004 wählten ihn die Philadelphia Flyers in der sechsten Runde an Position 171. Im Mai 2006 bekam er einen Einstiegsvertrag über drei Jahre. In der NHL lief er nie auf. Er spielte für das Farmteam Philadelphia Phantoms in der AHL und kam dort in 113 Partien auf 36 Punkte.

2008/09 wurde es unruhig. Vier Einsätze in Philadelphia, sechs Spiele für die Mississippi Sea Wolves in der ECHL, dann der Wechsel nach Europa zum EC Dornbirn in die zweite österreichische Liga. Ein Jahr später ging er nach Deutschland, zuerst zu den Heilbronner Falken.

Jahre	Club	Liga	Spiele	Punkte
2002–2006	Halifax Mooseheads	QMJHL	259	127
2006–2009	Philadelphia Phantoms	AHL	113	36
2009/10	Heilbronner Falken	2. Bundesliga	29	41
2010–2013	Ravensburg Towerstars	2. Bundesliga	118	135

Die Zahlen gelten für die Hauptrunden. Für die Heilbronner Falken erzielte er 16 Treffer in 29 Partien. In Ravensburg wurde er gleich in der ersten Saison 2010/11 Meister der 2. Bundesliga und steuerte in den Play-offs 19 Punkte in 12 Partien bei. Sein bestes Jahr folgte 2012/13 mit 22 Toren und 31 Vorlagen in 43 Hauptrundenspielen.

Warum die Freezers den Zweitliga-Topscorer holten

In der Wechselmeldung der Freezers standen 63 Punkte. Die Zahl stimmt, wenn man die Play-offs mitzählt: 53 Punkte in der Hauptrunde und 10 in elf Play-off-Partien, zusammen 29 Tore und 34 Vorlagen. Ravensburg kam damit ins Halbfinale, Cabana war bester Scorer seines Teams. Nach Angaben des Clubs war er der neuntbeste Stürmer der ganzen Liga.

Der Sportdirektor des Vereins, Stéphane Richer sah in ihm einen vielseitigen Angreifer. Er beschrieb ihn damals als schnell, torgefährlich und fleißig an der Bande, einen, der auch nach hinten arbeitet. Dann war da noch der Pass. Bis zum Saisonstart sollte er die deutsche Staatsbürgerschaft haben, was ihn für den Club wertvoller machte. Laut Wikipedia hing der ganze Wechsel daran.

Zur Einordnung: Ein Zweitliga-Topscorer mit 27 kostet einen DEL-Club wenig Risiko. Cabana hatte bereits vier Spielzeiten in der 2. Bundesliga hinter sich. Ob er den Sprung schafft, zeigt erst das Eis. Richer selbst sprach vom vorerst letzten Transfer des Sommers.

Cabana bei den Hamburg Freezers: die Saison 2013/14

Die Saison 2013/14 wurde die beste der Clubgeschichte. Hamburg gewann unter Trainer Benoît Laporte die Hauptrunde der DEL, schlug Iserlohn im Viertelfinale und schied im Halbfinale gegen den späteren Meister Ingolstadt aus. Die Offensive war breit besetzt, unter anderem mit dem Center Philippe Dupuis, der im selben Sommer aus Nordamerika gekommen war.

In Hamburg trug er die Nummer 97. Laut der Spielerstatistik der DEL kam er auf diese Werte:

Saison	Wettbewerb	Spiele	Tore	Assists	Punkte
2013/14	DEL-Hauptrunde	18	3	7	10
2013/14	DEL-Play-offs	12	0	0	0
2014/15	DEL-Hauptrunde	4	0	0	0

18 von 52 Hauptrundenspielen sind wenig. Richer sagte später, der Neuzugang habe immer wieder mit Verletzungen zu kämpfen gehabt. Am schwersten wog eine Gehirnerschütterung im Januar 2014. Wie genau sie passierte, geht aus den öffentlichen Meldungen nicht hervor.

In den Play-offs stand er trotzdem in allen zwölf Partien auf dem Eis, blieb dort aber ohne Punkt. Seine Plus-Minus-Bilanz der Hauptrunde lag bei +7.

Die Vertragsauflösung im November 2014

In die zweite Saison startete er mit der Nummer 10, noch unter Laporte. Ende September 2014 übernahm Serge Aubin das Traineramt. Für Cabana war nach vier Einsätzen Schluss.

Anfang Oktober 2014 setzten Beschwerden ein, die der Teamarzt auf die Gehirnerschütterung vom Januar zurückführte. Die Diagnose lautete postkommotionelles Syndrom, also anhaltende Beschwerden nach einer Gehirnerschütterung.

Am 26. November 2014 gaben die Freezers die einvernehmliche Auflösung des Vertrags zum 30. November bekannt. Nach Darstellung des Clubs geschah das auf seine Bitte, weil eine Rückkehr in Training und Spielbetrieb auf unbestimmte Zeit nicht absehbar war. Erholen sollte er sich in seinem privaten Umfeld. Seine Bilanz bei den Freezers: 34 DEL-Spiele, gesamt 3 Tore und 7 Vorlagen.

Der schnelle Wechsel nach Bietigheim

Wenige Tage später, am 1. Dezember 2014, unterschrieb er bei den Bietigheim Steelers in der DEL2. Der Club kündigte an, er werde nach den medizinischen Untersuchungen ins Training einsteigen. An der Elbe kam das schlecht an.

Geschäftsführer Uwe Frommhold sagte laut Hamburger Abendblatt: „Wir fühlen uns getäuscht.“ Mehrere Ärzte hätten von einer schnellen Rückkehr in den Leistungssport abgeraten. Die Fans hatten ihm beim Heimspiel gegen Straubing am Freitag davor noch eine Choreo gewidmet, schrieb die Zeitung.

Sportlich ging es in Bietigheim sofort weiter. Bereits in der ersten Saison wurde er DEL2-Meister, 2018 noch einmal. Nach sechs Spielzeiten standen 221 Punkte aus 243 Partien in seiner Bilanz, Play-offs eingeschlossen.

Ich halte das für die eigentliche Antwort auf die Frage, ob die DEL zu groß für ihn war: In Hamburg verhinderte vor allem die Gesundheit, dass er zeigen konnte, was in Bietigheim Jahr für Jahr in der Statistik stand.

Wo Freddy Cabana heute spielt

Nach Bietigheim folgten weitere Stationen in der DEL2:

1. EC Bad Nauheim, 2020/21: In Bad Nauheim erzielte er 29 Punkte in 38 Partien
2. Bayreuth Tigers, 2021/22: 30 Punkte für Bayreuth, dazu zehn Einsätze 2022/23
3. Heilbronner Falken, seit Oktober 2022, zurück beim ersten deutschen Club

Bei den Bayreuth Tigers wurde der Vertrag im Oktober 2022 aufgelöst. Die Falken benötigten zu dieser Zeit dringend einen Center und holten ihn sofort zurück. Bis Februar 2023 kam er dort auf 26 Spiele mit 11 Toren und 9 Vorlagen, dann verlängerten die Heilbronner Falken um eine weitere Saison.

Trainer Martin Jiranek nannte ihn laut echo24 einen Top-Mann: „Leute wie Freddy brauchst du in deinem Team.“ Die Zeitung beschrieb ihn als Bully-Spezialisten, der im Notfall auch als Verteidiger aushilft und den jungen Spielern seine Erfahrung aus 16 Profijahren weitergibt. Heilbronn sei längst seine Heimat geworden, sagte er selbst.

Mit dem Verein stieg er 2023 in die Oberliga ab und blieb trotzdem. Ende 2023 führte er die Unterländer als Kapitän aufs Eis und bestritt am 26. Dezember 2023 sein 800. Spiel als Profi.

In der DEL2 und der früheren 2. Bundesliga stehen für ihn 569 Spiele und 536 Punkte zu Buche. Die DEL-Statistik führt ihn auch 2025/26 bei den Falken, mit 57 Punkten aus 46 Spielen. Mit 40 Jahren steht er für die Falken weiter im Eisstadion Heilbronn auf dem Eis.

Kernaussagen zu Cabana und den Hamburg Freezers

• Cabana kam im Juli 2013 als Topscorer der Ravensburg Towerstars mit 63 Punkten inklusive Play-offs.
• Für die Freezers bestritt er 34 DEL-Partien mit 10 Punkten, alle in der Hauptrunde 2013/14.
• Eine Gehirnerschütterung im Januar 2014 führte zum postkommotionellen Syndrom und im November 2014 zur Vertragsauflösung.
• Der Wechsel nach Bietigheim wenige Tage danach sorgte beim Club für Kritik, kurz nachdem die Fans ihm eine Choreo gewidmet hatten.
• Sportlich brachte ihm Bietigheim mit zwei Meistertiteln Erfolg.
• Heute läuft er mit 40 wieder für die Heilbronner Falken, inzwischen in der Oberliga.

Weitere Profile aus dieser Zeit findest du in der Spielerübersicht der Freezers.